Dicte

Boşanmış gazeteci Dicte, kızıyla birlikte Aarhus’a döner ve Yehova Şahitliği geçmişini ve evlatlık verdiği çocuğunu geride bırakmaya çalışır. Artık bir suç muhabiri olan Dicte, sezaryen sonrası ölmüş genç bir Boşnak kadının cesedini bulur. Soruşturmacı Wagner ile çatışan Dicte, derinleştikçe kurbanın tehlikede olan tek hamile Boşnak kadın olmadığını keşfeder.

Remza’nın kaçırılmasının ardından polis, Dicte’yi tek başına hareket etmekle suçlar, gazetede de gerilim artar. Dicte yılmaz; bir vekil annenin yeni doğmuş bebeğini bulur ve ebeveynlerine ulaşır. Yaklaştıkça, siyah bir minibüs tarafından yoldan itilerek durdurulur. Rose’un sevgilisi Darko şüpheli olunca, Dicte gerçeği hızlıca ortaya çıkarmak zorunda kalır.

Bir yaz gecesi Dicte, yanmış bir araba ve evinde ölü bir öğretmen, Inger bulur; ölüm intihar gibi gösterilmiştir. Hilekâr bir durum sezince, aşırı inançlar ve karanlık sırlarla dolu bir hayat ortaya çıkar. Dicte, Inger’in kayıp kızını ararken Wagner, bir öğrenciye odaklanır, ancak her iki ipucu da beklenmedik bir dönüş alır.

Dicte, öldürülmüş bir kadının travma yaşayan oğlunu olay yerinden götürür ve Wagner’in davasının merkezinde yeniden yer alır. Taciz geçmişini ortaya çıkarırken kurbanlar arasında paralellikler belirir. Bu sırada kendi geçmişi açığa çıkar ve onu cinayetlerle bağlayan bir sır ortaya çıkar, ta ki evine hırsız girene kadar.

Århus limanında yeni doğmuş bir erkek bebek ölü bulunur. Dicte, aile baskısı ve Müslüman aşırılığı şüphesi taşır, kendi geçmişini hatırlar. Anneyi ararken genç bir kadını kriz merkezine kadar takip eder. Dicte, kadının yardıma ihtiyacı olduğunu düşünür, ancak kısa süre sonra gerçek tehlikede olanın, yakınındaki biri olduğunu fark eder.

Jutland polisi, Ida-Marie’nin kaçırılan oğlunu bulmak için Århus’a akın eder. Olay Dicte için kişiselleşir ve Wagner, onun soruşturmaya katılmasına izin verir. Dicte, kaçırılmayı, küvette ölen çocukla bağlantılı olduğunu düşünür ve yasını tutan bir annenin başka birini çalmış olabileceğini tahmin eder. İz soğuyunca Wagner, annenin zihinsel durumunu anlamayı seçer; Dicte, kendi çaresiz geçmişinden kritik bir ipucu sağlar.

Genç bir adam bir dinlenme tesisinde ölü bulunur: çıplak, tacize uğramış ve gözleri oyulmuştur. Başta cinsel suç sanılır, ancak hapishanedeki Peter Boutrup, Dicte’ye yasa dışı organ ticareti hakkında bilgi verir. Zengin bir adam kızına kornea satın almıştır. Dicte, satıcıyı araştırır ama Wagner geç kalır. Adam çoktan ölmüştür. Dicte, Peter’ın sırrını bildiğini düşünür, ama yanılır.

Dicte, 24 yıl sonra oğluyla yeniden birleşir, ancak o yalnızca böbreğiyle ilgilenmektedir. Kanıtlar onu Michael’in cinayetiyle ilişkilendirir, fakat gerçek katil hiçbir iz bırakmamıştır. Peter’ın olaya dahil olabileceğinden şüphelenen Dicte, araştırmasını derinleştirir ve Michael’in zengin bir iş adamıyla gizli bir ilişkisi olduğunu öğrenir. Kendisini Michael’in annesi olarak göstererek, birinin saklamak için her şeyi yapacağı sırları ortaya çıkarır, gerçeğe ve tehlikeye daha da yaklaşır.

Francesca Olsen ile röportajını tamamlayan Dicte’nin yakınında bir bomba patlar ve Miriam ölür. Dicte, asıl hedefin Francesca olduğunu düşünür, ancak kimseyi ikna edemez. Oğlu Peter, yeni cezaevinden çıkmış, parmak izleri olay yerindedir. Polis, onu Miriam’ın kıskanç eski sevgilisi olarak suçlar, ama Dicte yanıldıklarını bilir. Bunu kanıtlamak için Peter’ı bulmalıdır. O ise hem Dicte’den hem de polisten kaçmaya kararlıdır.

Francesca baygın bulununca, Dicte Wagner’e yalan söyler ve zaman kazanır. Peter, Francesca’nın eski eşi Villy’den şüphelenir; Villy, eşini dövmüş ve Peter’ın çocukluk evinde çocuk istismarıyla suçlanmıştır. Wagner, Peter’ın eski cinayet davasını incelerken gizli bağları ortaya çıkarır. Dicte, Villy ile yüzleşir, ancak oğlunun, üç yetim çocuk arasındaki eski bir anlaşmayı sakladığını hisseder.

Yıllardır ailesiyle hiçbir teması olmayan Dicte’nin babası aniden karşısına çıkar. Bu sırada yakınlardaki bir otelde genç siyahi bir kadının cesedi bulunur.

Dicte ve Wagner, kendilerini fuhuş dünyasının içinde bulur ve gizemli bir kadının yardımıyla katili yakalarlar. Dicte ve Bo, Rose’un yeni erkek arkadaşıyla tanışır.

Yerel bir wellness kraliçesi, seks oyununun ters gitmiş gibi göründüğü bir olayda ölü bulunur. Dicte, Rose’un evden ayrılma isteğiyle uğraşırken istemeden Torsten ile Anne’nin arasına girer.

Dicte ve Wagner yanlış kişiyi yakaladıklarını fark eder ve katilin peşindeki av devam eder. Bo ile Dicte’nin ilişkisi ciddileşirken Wagner, gözünün önünde gelişen bir ofis ilişkisini fark etmez.

Rose’un arkadaşının küçük kız kardeşi bir partide kaybolur. Dicte, Wagner’in durumu ciddiye alması için mücadele eder. Dicte, babasını hastanede ziyaret eder.

Wagner ve Dicte kayıp kızın izini sürmeye devam eder ve sosyal medya üzerinden genç kızları kandıran bir şüphelinin peşine düşer. Bo, Dicte’nin yanına taşınır.

Bir futbolcunun ölümünün ardından Dicte, holiganizm ve kiralık oyuncular dünyasını araştırmaya başlar. Torsten ile Anne ayrılmıştır ve Rose büyükannesiyle tanışır.

Wagner ve Dicte şikeye dair kanıtlar bulur, ancak Rose’un erkek arkadaşının da olaya karışmış olabileceği anlaşılır. Rose ile Dicte, Rose’un büyükannesiyle olan ilişkisi yüzünden tartışır.

Wagner’in güzel siyahi bir kadınla yaşadığı ilişki, kadının ölü bulunmasıyla ciddi sonuçlar doğurur ve Wagner görevden uzaklaştırılır.

Dicte ve Wagner, Grace’in cinayetini çözmek ve Wagner’in adını temize çıkarmak için tüm kuralları çiğner. Dicte, Rose’la ve belki de annesiyle barışmaya çalışır.

Dicte işinden ayrılmış, Bo’yla evlenmiş ve bir kitap yazmak üzere sakin bir hayata yerleşmiştir. Düğünden bir gün sonra Bo, Lübnan’da bir fotoğraf çekimine gider. Görev beklenmedik şekilde dramatik bir hal alır ve Dicte hiç hoş olmayan bir telefon alır. Akşam, Anne şarap ve battaniyeyle hazırdır ama Dicte gündelik sorunlarla baş edebilecek durumda değildir ve Bo’nun içinde bulunduğu durumu kimseye anlatmasına izin yoktur.

Bo’nun naaşı Danimarka’ya getirilir ancak Dicte kimlik tespiti için çağrıldığında tabuttaki kişinin Bo olmadığını fark eder. Peki Bo nerededir? Kaçıranlarla pazarlık sürerken Wagner beklenmedik bir şekilde devreye girer ve Dicte’nin Bo’yu sağ salim geri alma umudunu yeniden canlandırır. Ancak fidye hâlâ çok yüksektir ve Dicte’nin son çaresi biyolojik ve son derece zengin babasıdır. Wagner ve Dicte, kaçırılma dünyasının karanlık derinliklerine doğru bir yolculuğa çıkar. Peki onları bekleyenlere gerçekten hazırlar mıdır?

Wagner’in cenazesinde Dicte, küçük bir kız tarafından bulunur. Kız, Wagner’in kayıp annesini bulmasına yardım edeceğine söz verdiğini söyler. Wagner’in bu kayıp anne vakasını gizlice araştırdığı ortaya çıkar. Dicte, Nina’yı bulur ve Nina, bu dosyayı Dicte’yle birlikte çözme fırsatını görünce polis teşkilatına geri döner. Ancak kızın annesinin kendi isteğiyle kaçtığı düşünülmektedir; yine de Wagner’in bıraktığı ipuçları farklı yönleri işaret eder. Özel hayatında ise Dicte ile Bo’nun evliliği, Bo’nun Lübnan’daki travmatik deneyimlerinin ilişkilerini belirlemesi nedeniyle sarsılmaktadır.

Polis, Dicte’nin Tina Mølgaard’ın cesedini bulduğu göle gelir. Tüm ipuçları katilin Tina’nın kocası olduğunu göstermektedir. Dicte yeniden bir cinayet dosyasının içine girince eski işi olan muhabirliğe dönmek ister. Bo, Johan’ın eşi tarafından bulunur; kadın, Lübnan’da Johan’ın öldüğü gece tam olarak ne olduğunu öğrenmek ister ve bu sorular Bo’yu açıkça huzursuz eder. Dicte, Tina’nın köyündeki rahibi ziyaret eder ve soruşturma kıskançlık ve pedofili gibi karanlık temalarla daha da karmaşık bir hâl alır.

Rose, bir psikiyatri servisinde stajyer gözetmen olarak yeni bir işe başlar ve ilk gününde genç bir şizofreni hastası kız aniden ölür. Dicte bu olayı duyar ve adli tıp raporu onun cinayet olabileceğinden şüphelenmesine yol açar. Nina nihayet cinayet bürosuna geri döner ancak acımasız dedektif Tonni’nin sert muhalefetiyle karşılaşır. Dicte bir kez daha soruşturmaya dahil olur ve bu kez Rose’un yeni iş yerini yakından görme fırsatı bulur. Gördükleri onu endişelendirir. Wagner’in yokluğunda bu soruşturmanın üstesinden nasıl gelecektir?

Şizofren genç kızın ölümünün ardından, çocuk servisinde benzer bir ölüm daha yaşanır: beyin hasarlı bir kız öldürülür. Nina ve Dicte iki kız arasındaki bağlantıları araştırır ve ikisinin de iyileşme ihtimali olmadığını fark eder, peki neden öldürülmüşlerdir? Dicte, Bo’nun Lübnan’dan döndükten sonraki davranışlarını anlamakta zorlanır. Onu affetmeye hazır olduğunda ise Bo’nun vicdanı buna izin vermez. Rose hayatını değiştirecek bir karar vermek zorundadır, ancak aslında karar onun yerine çoktan verilmiştir.

Anne, Torsten ve Rose, Dicte’nin moralini düzeltmek için onu Tivoli Friheden lunaparkına götürür. Dicte o kadar umutsuz ve yorgundur ki, bir anda mavi ışıklar yanıp söndüğünde ve polisler her yeri sardığında bile omuz silker. Peki lunaparktaki kadınlar tuvaletinde karşılaştığı ağlayan hırsız kimdir? Haber merkezinde Steffen, Dicte ile Bo’nun yeniden birlikte çalışabilmesini sağlamaya çalışır ancak Dicte, Bo oradayken haber merkezine adım atmayı reddeder. Rose ise sürekli anne olma düşüncesiyle meşguldür ve bebeğinin babasıyla yüzleşmek zorundadır. Peki babası kimdir?

Polis, Søren Ramsdahl’ın anlattıklarına inanır ve parayı geri vererek suç örgütü liderini yakalamayı planlar. Ancak bir şeyler ters gider. Belki de bu tür adamları kandırmak o kadar kolay değildir? Dicte, Tivoli Friheden’deki soygunun büyük kumar borçları olan biriyle bağlantılı olabileceğinden şüphelenir ve Aarhus’un kumar dünyasına sızar. Burada hayal bile edemeyeceği şeylerle karşılaşır. Anne ise Cenevre’deki yeni işinde gece gündüz çalışmakta, aile hayatını ihmal etmektedir; bu durum Torsten’i giderek daha fazla zorlar.

Dicte, Aarhus’ta yaşayan bir kız kardeşi olduğunu öğrenir. Merakına yenik düşerek, Christian Oxholm’un uyarılarına rağmen onunla tanışır ve daha ilk andan kardeşinin bir şeyler sakladığını hisseder. Nina ve haber ekibinin yardımıyla kardeşinin gizemli hayatını araştırmaya başlar; bu hayatın bir saplantılı takipçi tarafından gölgelendiği ortaya çıkar. Yoksa bu sadece kardeşinin hayal ürünü müdür? Tonni’nin Nina’ya yönelik baskısı giderek kişiselleşir ve cinayet bürosundaki gerilim tırmanır. Anne ise hâlâ işine gömülmüş durumdadır ve Torsten sonunda ona bir ültimatom verir.

Dicte, yardıma ihtiyacı olan kız kardeşi Maj’i yalnız bırakamaz ve olaya dahil olur. Maj’i kendi evine alır ve onları koruması için büyük bir köpek sahiplenir. Ancak o gece saplantılı takipçi yeniden ortaya çıkınca Dicte istemeden de olsa polise haber verir. Yeterli kanıt olmadığı için Tonni fazla bir şey yapamaz. Dicte’nin kendi başına harekete geçmekten başka seçeneği kalmaz ve Kenneth’i tek başına araştırmaya karar verir. Nina izinlidir ve alkol bağımlılığıyla mücadele edemez hâle gelmiştir. Dicte’nin sert uyarısı belki onun toparlanmasını sağlayabilecektir.